Ì¡²è¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡×Âè°ì´¬¡¡SPY¡ßFAMILY: §³§¦§®§¾§Á §º§±§ª§°§¯§¡. §´§°§® 1
Ì¡²è¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡×ÂèÆ󴬡¡SPYxFAMILY: §³§Ö§Þ§î§ñ §ê§á§Ú§à§ß§Ñ. §´§à§Þ 2
Ì¡²è¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡×Âè»°´¬¡¡SPYxFAMILY: §³§Ö§Þ§î§ñ §ê§á§Ú§à§ß§Ñ. §´§à§Þ 3
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè½½»Í´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß. 14
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè½½¸Þ´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß. 15
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Â载ϻ´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß. 16
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè½½¼·´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß. 17
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Â载Ȭ´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß. 18
¹¶³Ìµ¡Æ°Ââ¡¡ÂèÆ󴬡¡§±§â§Ú§Ù§â§Ñ§Ü §Ó §Õ§à§ã§á§Ö§ç§Ñ§ç 2. §¹§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§à-§Þ§Ñ§ê§Ú§ß§ß§í§Û §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã
Ì¡²è¡Ö¼ö½Ñ²öÀï¡×Âè°ì´¬¡¡§®§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ò§Ú§ä§Ó§Ñ. §¬§ß.1. §¥§Ó§å§Ý§Ú§Ü§Ú§Û §³§å§Ü§å§ß§Ñ. §±§â§à§Ü§Ý§ñ§ä§í§Û §á§Ý§à§Õ
Ì¡²è¡Ö¼ö½Ñ²öÀï¡×ÂèÆ󴬡¡§®§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ò§Ú§ä§Ó§Ñ. §¬§ß. 2
Ì¡²è¡Ö¼ö½Ñ²öÀï 0 ÅìµþÅÔΩ¼ö½Ñ¹âÅùÀìÌç³Ø¹»¡×¡¡§®§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ò§Ú§ä§Ó§Ñ 0. §´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Þ§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Õ§Ø: §°§ã§Ý§Ö§á§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §ä§î§Þ§Ñ
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè½½¼·´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 17
·à¾ìÈÇ¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó §£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß. §¶§Ú§Ý§î§Þ
·à¾ìÈÇ¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó §£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß. §¶§Ú§Ý§î§Þ
¹¶³Ìµ¡Æ°Ââ¡¡§±§â§Ú§Ù§â§Ñ§Ü §Ó §Õ§à§ã§á§Ö§ç§Ñ§ç
Ì¡²è¡ÖAKIRA¡×Âè°ì´¬¡¡§¡§Ü§Ú§â§Ñ. §´§à§Þ 1
Ì¡²è¡ÖAKIRA¡×ÂèÆ󴬡¡§¡§Ü§Ú§â§Ñ. §´§à§Þ 2
Ì¡²è¡ÖAKIRA¡×Âè»°´¬¡¡§¡§Ü§Ú§â§Ñ. §´§à§Þ 3
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè°ì´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 1
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×ÂèÆ󴬡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 2
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè»°´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 3
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè»Í´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 4
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè¸Þ´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 5
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×ÂèÏ»´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 6
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè¼·´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 7
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×ÂèȬ´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 8
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè¶å´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 9
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè½½´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 10
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè½½°ì´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 11
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè½½Æ󴬡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 12
Ì¡²è¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×Âè½½»°´¬¡¡§³§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ý§ç§Ú§Þ§Ú§Ü. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 13
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×Âè°ì´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 1
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×ÂèÆ󴬡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 2
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×Âè»°´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 3
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×Âè»Í´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×Âè¸Þ´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 5
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×ÂèÏ»´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 6
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×Âè¼·´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 7
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×ÂèȬ´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 8
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×Âè¶å´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 9
Ì¡²è¡Ö¥Ð¥¯¥Þ¥ó¡£¡×Âè½½´¬¡¡§¢§Ñ§Ü§å§Þ§Ñ§ß. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 10
¥µ¥Þ¡¼¥¦¥©¡¼¥º¡¡§­§Ö§ä§ß§Ú§Ö §Ó§à§Û§ß§í
Îõܥϥë¥Ò¤Îͫݵ¡¡1¡¦2¥·¡¼¥º¥ó¥»¥Ã¥È¡¡§®§Ö§Ý§Ñ§ß§ç§à§Ý§Ú§ñ §·§Ñ§â§å§ç§Ú §³§å§Õ§Ù§å§Þ§Ú§Ú
¤µ¤è¤Ê¤é¤ÎÄ«¤ËÌó«¤Î²Ö¤ò¤«¤¶¤í¤¦¡¡ §µ§Ü§â§Ñ§ã§î §á§â§à§ë§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §å§ä§â§à §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ§Ú §à§Ò§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ
¥ñ¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ò¥ó¿··à¾ìÈÇ¡§½ø¡¡ §¦§Ó§Ñ§ß§Ô§Ö§Ý§Ú§à§ß 1.11: §´§í (§ß§Ö) §à§Õ§Ú§ß
¥ñ¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ò¥ó¿··à¾ìÈÇ¡§ÇË¡¡ §¦§Ó§Ñ§ß§Ô§Ö§Ý§Ú§à§ß 2.22: §ä§í (§ß§Ö) §á§â§à§Û§Õ§Ö§ê§î
¥ñ¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ò¥ó¿··à¾ìÈÇ¡§Q¡¡ §¦§Ó§Ñ§ß§Ô§Ö§Ý§Ú§à§ß 3.33: §´§í (§ß§Ö) §Ú§ã§á§â§Ñ§Ó§Ú§ê§î
¤­¤ì¤¤¤Ê¥í¥·¥¢¸ìÉ®µ­ÂΤò½ñ¤¯¤¿¤á¤ÎÎý½¬Ä¢ §¬§­§¡§³§³§ª§¹§¦§³§¬§ª§¦ §±§²§°§±§ª§³§ª §¥§­§Á §·§°§²§°§º§¦§¤§° §±§°§¹§¦§²§¬§¡
¥À¡¼¥¯¥Ê¥¤¥È»°Éôºî¡¡§´§Ö§Þ§ß§í§Û §â§í§è§Ñ§â§î: §´§â§Ú§Ý§à§Ô§Ú§ñ
¥Ï¥ê¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥¿¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¡Á´´¬¥»¥Ã¥È §¤§¡§²§²§ª §±§°§´§´§¦§² §±§à§Ý§ß§Ñ§ñ §¬§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ (8 DVD)
¥Ö¥ì¡¼¥É¥é¥ó¥Ê¡¼ 2049¡¡§¢§Ö§Ô§å§ë§Ú§Û §á§à §Ý§Ö§Ù§Ó§Ú§ð 2049
¸¤¥öÅç¡¡§°§ã§ä§â§à§Ó §ã§à§Ò§Ñ§Ü
¥Ù¥ë¥»¥ë¥¯ ²«¶â»þÂåÊÓI ÇƲ¦¤ÎÍñ¡¡§¢§Ö§â§ã§Ö§â§Ü. §©§à§Ý§à§ä§à§Û §Ó§Ö§Ü: §¶§Ú§Ý§î§Þ I. §¢§Ö§ç§Ö§â§Ú§ä §£§Ý§Ñ§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§ñ
¥Ù¥ë¥»¥ë¥¯ ²«¶â»þÂåÊÓII ¥É¥ë¥É¥ì¥¤¹¶Î¬¡¡§¢§Ö§â§ã§Ö§â§Ü: §©§à§Ý§à§ä§à§Û §Ó§Ö§Ü. §¶§Ú§Ý§î§Þ II. §¢§Ú§ä§Ó§Ñ §Ù§Ñ §¥§à§Ý§Õ§â§Ö§Û
¤µ¤è¤Ê¤é¤ÎÄ«¤ËÌó«¤Î²Ö¤ò¤«¤¶¤í¤¦¡¡ §µ§Ü§â§Ñ§ã§î §á§â§à§ë§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §å§ä§â§à §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ§Ú §à§Ò§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ
¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó ³°ÅÁ - ±Ê±ó¤È¼«Æ°¼êµ­¿Í·Á -¡¡§£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß: §£§Ö§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ú§Ù§â§Ñ§Ü §á§Ö§â§Ñ
¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó ³°ÅÁ - ±Ê±ó¤È¼«Æ°¼êµ­¿Í·Á -¡¡§£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß: §£§Ö§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ú§Ù§â§Ñ§Ü §á§Ö§â§Ñ
³¤½Ã¤Î»Ò¶¡¡¡§¥§Ö§ä§Ú §Þ§à§â§ñ
³¤½Ã¤Î»Ò¶¡¡¡§¥§Ö§ä§Ú §Þ§à§â§ñ
¥Ð¥±¥â¥Î¤Î»Ò¡¡§µ§é§Ö§ß§Ú§Ü §é§å§Õ§à§Ó§Ú§ë§Ñ
¥Ð¥±¥â¥Î¤Î»Ò¡¡§µ§é§Ö§ß§Ú§Ü §é§å§Õ§à§Ó§Ú§ë§Ñ
Ëâ½÷¤ÎÂðµÞÊØ §£§¦§¥§¾§®§ª§¯§¡ §³§­§µ§¨§¢§¡ §¥§°§³§´§¡§£§¬§ª
¤â¤Î¤Î¤±É±¡¡ §±§â§Ú§ß§è§Ö§ã§ã§Ñ §®§à§ß§à§ß§à§Ü§Ö
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç §²§í§Ò§Ü§Ñ §±§à§ß§î§à §ß§Ñ §å§ä§Ö§ã§Ö
¥Û¡¼¥Û¥±¥­¥ç¡¡¤È¤Ê¤ê¤Î»³ÅĤ¯¤ó¡¡§¯§Ñ§ê§Ú §ã§à§ã§Ö§Õ§Ú §Á§Þ§Ñ§Õ§Ñ
¤ª¤â¤Ò¤Ç¤Ý¤í¤Ý¤í §¦§ë§Ö §Ó§é§Ö§â§Ñ
¥³¥¯¥ê¥³ºä¤«¤é §³§à §ã§Ü§Ý§à§ß§à§Ó §¬§à§Ü§å§â§Ú§Ü§à
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥êºîÉʽ¸¡¡§ª§Ù §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú STUDIO GHIBLI
¥ë¥Ñ¥ó»°À¤ ¥«¥ê¥ª¥¹¥È¥í¤Î¾ë¡¡§­§ð§á§Ö§ß III: §©§Ñ§Þ§à§Ü §¬§Ñ§Ý§Ú§à§ã§ä§â§à
É÷¤Îë¤Î¥Ê¥¦¥·¥«¡¡§¯§Ñ§Ó§ã§Ú§Ü§Ñ§ñ §Ú§Ù §Õ§à§Ý§Ú§ß§í §Ó§Ö§ä§â§à§Ó
¼ª¤ò¤¹¤Þ¤»¤Ð¡¡§º§Ö§á§à§ä §ã§Ö§â§Õ§è§Ñ
É÷Ω¤Á¤Ì §£§Ö§ä§Ö§â §Ü§â§Ö§á§é§Ñ§Ö§ä
¹È¤ÎÆÚ¡¡§±§à§â§Ü§à §²§à§ã§ã§à
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥êºîÉʽ¸¡¡§ª§Ù §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú STUDIO GHIBLI
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥êºîÉʽ¸¡¡§ª§Ù §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú STUDIO GHIBLI
¼Ú¤ê¤°¤é¤·¤Î¥¢¥ê¥¨¥Ã¥Æ¥£¡¡§¡§â§Ú§ï§ä§ä§Ú §Ú§Ù §ã§ä§â§Ñ§ß§í §Ý§Ú§Ý§Ú§á§å§ä§à§Ó
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè°ì´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 1
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×ÂèÆ󴬡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 2
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè»°´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 3
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè»Í´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 4
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè¸Þ´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 5
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×ÂèÏ»´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 6
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè¼·´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 7
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×ÂèȬ´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 8
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè¶å´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 9
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè½½´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 10
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè½½°ì´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 11
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè½½Æ󴬡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 12
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè½½»°´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 13
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè½½»Í´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 14
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Âè½½¸Þ´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 15
Ì¡²è¡Ö¿Ê·â¤Îµð¿Í¡×Â载ϻ´¬¡¡§¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ú§ä§Ñ§ß§à§Ó. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 16
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¹¡×Âè°ì´¬¡¡One Piece. §¢§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§å§ê. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 1
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¹¡×ÂèÆ󴬡¡One Piece. §¢§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§å§ê. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 2
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¹¡×Âè»°´¬¡¡One Piece. §¢§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§å§ê. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 3
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¹¡×Âè»Í´¬¡¡One Piece. §¢§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§å§ê. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 4
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¹¡×Âè¸Þ´¬¡¡One Piece. §¢§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§å§ê. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 5
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¹¡×ÂèÏ»´¬¡¡One Piece. §¢§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§å§ê. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 6
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¹¡×Âè¼·´¬¡¡One Piece. §¢§à§Ý§î§ê§à§Û §Ü§å§ê. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 7
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë Âè°ì´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 1
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë ÂèÆ󴬡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 2
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë Âè»°´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 3
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë Âè»Í´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 4
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë Âè¸Þ´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 5
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë ÂèÏ»´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 6
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë Âè¼·´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 7
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë¡§re Âè°ì´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î: re. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 1
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë¡§re ÂèÆ󴬡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î: re. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 2
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë¡§re Âè»°´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î: re. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 3
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë¡§re Âè»Í´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î: re. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 4
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë¡§re Âè¸Þ´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î: re. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 5
Åìµþ¶ô¼ï¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥°¡¼¥ë¡§re ÂèÏ»´¬¡¡§´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ô§å§Ý§î: re. §¬§ß§Ú§Ô§Ñ 6
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×Âè°ì´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.1
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×ÂèÆ󴬡¡One-Punch Man. §¬§ß.2
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×Âè»°´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.3
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×Âè»Í´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.4
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×Âè¸Þ´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.5
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×ÂèÏ»´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.6
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×Âè¼·´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.7
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×ÂèȬ´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.8
Ì¡²è¡Ö¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¡×Âè¶å´¬¡¡One-Punch Man. §¬§ß.9
´óÀ¸½Ã Âè°ì´¬¡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 1
´óÀ¸½Ã ÂèÆ󴬡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 2
´óÀ¸½Ã Âè»°´¬¡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 3
´óÀ¸½Ã Âè»Í´¬¡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 4
´óÀ¸½Ã Âè¸Þ´¬¡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 5
´óÀ¸½Ã ÂèÏ»´¬¡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 6
´óÀ¸½Ã Âè¼·´¬¡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 7
´óÀ¸½Ã ÂèȬ´¬¡¡§±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä. §´§à§Þ 8
SHERLOCK/¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥º¥ó1¡¡§º§Ö§â§Ý§à§Ü: §³§Ö§Ù§à§ß 1, §ã§Ö§â§Ú§Ú 1-3
SHERLOCK/¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥º¥ó2¡¡§º§Ö§â§Ý§à§Ü: §³§Ö§Ù§à§ß 2, §ã§Ö§â§Ú§Ú 1-3
SHERLOCK/¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥º¥ó3¡¡§º§Ö§â§Ý§à§Ü: §³§Ö§Ù§à§ß 3, §³§Ö§â§Ú§Ú 1-3
¥º¡¼¥È¥Ô¥¢¡¡§©§Ó§Ö§â§à§á§à§Ý§Ú§ã
¥Ú¥Ã¥È¡¡§´§Ñ§Û§ß§Ñ§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§ç §Ø§Ú§Ó§à§ä§ß§í§ç
¥ß¥Ë¥ª¥ó¥º¡¡§®§Ú§ß§î§à§ß§í
²øÅ𥰥롼¤Î·îÅ¥ËÀ¡¦¥ß¥Ë¥ª¥ó´íµ¡°ìȯ¥»¥Ã¥È¡¡§¤§Ñ§Õ§Ü§Ú§Û §Á. §¤§Ñ§Õ§Ü§Ú§Û §Á 2
²øÅ𥰥롼¤Î·îÅ¥ËÀ¡¡§¤§Ñ§Õ§Ü§Ú§Û §Á
¥ß¥Ë¥ª¥ó´íµ¡°ìȯ¡¡§¤§Ñ§Õ§Ü§Ú§Û §Á 2
¥â¥ê¡¼¥º¡¦¥²¡¼¥à¡¡§¢§à§Ý§î§ê§Ñ§ñ §Ú§Ô§â§Ñ
¥é¡¦¥é¡¦¥é¥ó¥É¡¡§­§Ñ-§­§Ñ §­§Ö§ß§Õ
¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡¡§°§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Þ§à§ã§ä§î
¥Î¥¯¥¿¡¼¥Ê¥ë¡¦¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥º¡¡§±§à§Õ §á§à§Ü§â§à§Ó§à§Þ §ß§à§é§Ú
¥«¥Õ¥§¡¦¥½¥µ¥¨¥Æ¥£¡¡§³§Ó§Ö§ä§ã§Ü§Ñ§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î
¥¤¥ó¥¿¡¼¥¹¥Æ¥é¡¼¡¡§ª§ß§ä§Ö§â§ã§ä§Ö§Ý§Ý§Ñ§â
¥¼¥í¡¦¥°¥é¥Ó¥Æ¥£ §¤§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ñ
¥Þ¥ì¥Õ¥£¥»¥ó¥È §®§Ñ§Ý§Ö§æ§Ú§ã§Ö§ß§ä§Ñ
¥Ñ¥é¥µ¥¤¥È ȾÃϲ¼¤Î²È² §±§Ñ§â§Ñ§Ù§Ú§ä§í
¤ï¤ó¤ï¤óʪ¸ì §­§Ö§Õ§Ú §Ú §¢§â§à§Õ§ñ§Ô§Ñ
¤ï¤ó¤ï¤óʪ¸ìII ¡¡§­§Ö§Õ§Ú §Ú §¢§â§à§Õ§ñ§Ô§Ñ 2: §±§â§Ú§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§ñ §º§Ñ§Ý§å§ß§Ñ
¥Ð¥ó¥Ó ¡¡§¢§ï§Þ§Ò§Ú
¥Ð¥ó¥Ó2 ¿¹¤Î¥×¥ê¥ó¥¹ ¡¡§¢§ï§Þ§Ò§Ú 2
101ɤ¤ï¤ó¤Á¤ã¤ó 101 §Õ§Ñ§Ý§Þ§Ñ§ä§Ú§ß§Ö§è
ºòÆüÀĶõ Crystal Sky of Yesterday §·§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §ß§Ö§Ò§à §Ó§é§Ö§â§Ñ§ê§ß§Ö§Ô§à §Õ§ß§ñ
¥Þ¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥¯¥¹ Åܤê¤Î¥Ç¥¹¡¦¥í¡¼¥É §¢§Ö§Ù§å§Þ§ß§í§Û §®§Ñ§Ü§ã: §¥§à§â§à§Ô§Ñ §ñ§â§à§ã§ä§Ú
¥Ú¥Ã¥È2¡¡§´§Ñ§Û§ß§Ñ§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§ç §Ø§Ú§Ó§à§ä§ß§í§ç 2
¥ª¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¡¦¥Ë¡¼¥É¡¦¥¤¥º¡¦¥­¥ë §¤§â§Ñ§ß§î §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à
¥ï¥ó¥À¡¼¥¦¡¼¥Þ¥ó §¹§å§Õ§à-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§Ñ
¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥¹¡¦¥ê¡¼¥° §­§Ú§Ô§Ñ §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú
¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Þ¥ó:¥Û¡¼¥à¥«¥ß¥ó¥° §¹§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü-§á§Ñ§å§Ü: §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§à§Þ§à§Û
¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Þ¥ó:¥Õ¥¡¡¼¡¦¥Õ¥í¥à¡¦¥Û¡¼¥à §¹§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü-§±§Ñ§å§Ü: §£§Õ§Ñ§Ý§Ú §à§ä §Õ§à§Þ§Ñ
¥Ï¥ó¡¦¥½¥í/¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼ §·§Ñ§ß §³§à§Ý§à: §©§Ó§×§Ù§Õ§ß§í§Ö §£§à§Û§ß§í. §ª§ã§ä§à§â§Ú§Ú
¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸ §´§Ñ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §Ý§Ö§ã / ¥¯¥ê¥à¥¾¥ó¡¦¥¿¥¤¥É §¢§Ñ§Ô§â§à§Ó§í§Û §á§â§Ú§Ý§Ú§Ó
Æó¥ÄÀ±¤ÎÎÁÍý¿Í §º§Ö§æ §¡§Õ§Ñ§Þ §¥§Ø§à§ß§ã
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º»°Éôºî ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É­µ­¶­·¡¡§©§Ó§Ö§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §´§â§Ú§Ý§à§Ô§Ú§ñ, §ï§á§Ú§Ù§à§Õ§í I, II, III
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É6/¥¸¥§¥À¥¤¤Îµ¢´Ô¡¡§©§Ó§Ö§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §¿§á§Ú§Ù§à§Õ VI: §£§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §¥§Ø§Ö§Õ§Ñ§ñ
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É5/Äë¹ñ¤ÎµÕ½±¡¡§©§Ó§Ö§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §¿§á§Ú§Ù§à§Õ V: §ª§Þ§á§Ö§â§Ú§ñ §ß§Ñ§ß§à§ã§Ú§ä §à§ä§Ó§Ö§ä§ß§í§Û §å§Õ§Ñ§â
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É4/¿·¤¿¤Ê¤ë´õ˾¡¡§©§Ó§Ö§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §¿§á§Ú§Ù§à§Õ IV: §¯§à§Ó§Ñ§ñ §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§Ñ
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É2/¥¯¥í¡¼¥ó¤Î¹¶·â¡¡§©§Ó§Ö§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §¿§á§Ú§Ù§à§Õ II: §¡§ä§Ñ§Ü§Ñ §Ü§Ý§à§ß§à§Ó
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É1/¥Õ¥¡¥ó¥È¥à¡¦¥á¥Ê¥¹¡¡§©§Ó§Ö§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §¿§á§Ú§Ù§à§Õ I: §³§Ü§â§í§ä§Ñ§ñ §å§Ô§â§à§Ù§Ñ
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É3/¥·¥¹¤ÎÉü½²¡¡§©§Ó§Ö§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §¿§á§Ú§Ù§à§Õ III: §®§Ö§ã§ä§î §³§Ú§ä§ç§à§Ó
¥¹¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥º/ºÇ¸å¤Î¥¸¥§¥À¥¤¡¡§©§Ó§×§Ù§Õ§ß§í§Ö §Ó§à§Û§ß§í: §±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö §Õ§Ø§Ö§Õ§Ñ§Ú
¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¥ª¥Ö¥«¥ê¥Ó¥¢¥ó¼ö¤ï¤ì¤¿³¤Â±¤¿¤Á §±§Ú§â§Ñ§ä§í §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§à§â§ñ: §±§â§à§Ü§Ý§ñ§ä§Ú§Ö §é§Ö§â§ß§à§Û §Ø§Ö§Þ§é§å§Ø§Ú§ß§í
¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¥ª¥Ö¥«¥ê¥Ó¥¢¥ó ¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥¨¥ó¥É §±§Ú§â§Ñ§ä§í §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§à§â§ñ: §¯§Ñ §Ü§â§Ñ§ð §ã§Ó§Ö§ä§Ñ
¥»¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥¶¡¦¥·¥Æ¥£ Á´6¥·¡¼¥º¥ó¥»¥Ã¥È §³§Ö§Ü§ã §Ó §Ò§à§Ý§î§ê§à§Þ §Ô§à§â§à§Õ§Ö, §ã§Ö§Ù§à§ß§í 1-6
¥í¡¼¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥ê¥ó¥°»°Éôºî §£§Ý§Ñ§ã§ä§Ö§Ý§Ú§ß §¬§à§Ý§Ö§è: §´§â§Ú§Ý§à§Ô§Ú§ñ (3 DVD)
¥Û¥Ó¥Ã¥È»°Éôºî¡¡§·§à§Ò§Ò§Ú§ä: §´§â§Ú§Ý§à§Ô§Ú§ñ (3 DVD)
¥ª¡¼¥á¥ó¡¡§°§Þ§Ö§ß (5 DVD)
¥¦¥ë¥Õ¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¡§£§à§Ý§Ü §ã §µ§à§Ý§Ý-§³§ä§â§Ú§ä
¥¢¥¤¥¢¥ó¥Þ¥ó2 §¨§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§í§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü 2
¥¢¥¤¥¢¥ó¥Þ¥ó3 §¨§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§í§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü 3
¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¡¥¶¡¦¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥¢¥Ù¥ó¥¸¥ã¡¼¡¡§±§Ö§â§Ó§í§Û §Þ§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡§¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë¡¿¥í¡¼¥°¡¦¥Í¥¤¥·¥ç¥ó¡¡§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ: §±§Ý§Ö§Þ§ñ §Ú§Ù§Ô§à§Ö§Ó
¥ª¥Ç¥Ã¥»¥¤¡¡§®§Ñ§â§ã§Ú§Ñ§ß§Ú§ß
¥·¥«¥´¡¡§¹§Ú§Ü§Ñ§Ô§à
¥Ë¥å¡¼¡¦¥·¥Í¥Þ¡¦¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡¡§¯§à§Ó§í§Û §Ü§Ú§ß§à§ä§Ö§Ñ§ä§â "§±§Ñ§â§Ñ§Õ§Ú§Ù§à"
¥Þ¥ì¡¼¥Ê¡¡§®§Ñ§Ý§Ö§ß§Ñ
¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¡¦¥Ú¥¤¥·¥§¥ó¥È¡¡§¡§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §á§Ñ§è§Ú§Ö§ß§ä
¥Ñ¥ë¥×¡¦¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¡¡§¬§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §é§ä§Ú§Ó§à
007¡¡°Ö¤á¤ÎÊó½·¡¡§¬§Ó§Ñ§ß§ä §Þ§Ú§Ý§à§ã§Ö§â§Õ§Ú§ñ
007 ¥¹¥«¥¤¥Õ¥©¡¼¥ë¡¡007: §¬§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§í "§³§Ü§Ñ§Û§æ§à§Ý§Ý"
007 ¥¹¥Ú¥¯¥¿¡¼¡¡007: §³§á§Ö§Ü§ä§â
¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¡ª¿ÍÀ¸¤Î¥ª¥Ú¥é¥Ï¥¦¥¹¡¡§¬§Ó§Ñ§â§ä§Ö§ä
¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¡§´§Ö§â§Þ§Ú§ß§Ñ§Ý
¥À¥¤¡¦¥Ï¡¼¥É §¬§â§Ö§á§Ü§Ú§Û §à§â§Ö§ê§Ö§Ü
¥À¥¤¡¦¥Ï¡¼¥É2 §¬§â§Ö§á§Ü§Ú§Û §à§â§Ö§ê§Ö§Ü2
¥¢¥Ç¥ë¡¢¥Ö¥ë¡¼¤ÏÇ®¤¤¿§ §¨§Ú§Ù§ß§î §¡§Õ§Ö§Ý§î: §é§Ñ§ã§ä§Ú 1 §Ú 2
¥Æ¥Ã¥É¡¡§´§â§Ö§ä§Ú§Û §Ý§Ú§ê§ß§Ú§Û
»þ·×¤¸¤«¤±¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¡¡§©§Ñ§Ó§à§Õ§ß§à§Û §Ñ§á§Ö§Ý§î§ã§Ú§ß
¥Î¡¼¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¡§³§ä§Ñ§â§Ú§Ü§Ñ§Þ §ä§å§ä §ß§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à
¥À¥é¥¹¡¦¥Ð¥¤¥ä¡¼¥º¥¯¥é¥Ö¡¡§¥§Ñ§Ý§Ý§Ñ§ã§ã§Ü§Ú§Û §Ü§Ý§å§Ò §á§à§Ü§å§á§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û
¥ñ¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ò¥ó¿··à¾ìÈÇ¡§ÇË¡¡ §¦§Ó§Ñ§ß§Ô§Ö§Ý§Ú§à§ß 2.22: §ä§í (§ß§Ö) §á§â§à§Û§Õ§Ö§ê§î
Îõܥϥë¥Ò¤Îͫݵ¡¡1¡¦2¥·¡¼¥º¥ó¥»¥Ã¥È¡¡§®§Ö§Ý§Ñ§ß§ç§à§Ý§Ú§ñ §·§Ñ§â§å§ç§Ú §³§å§Õ§Ù§å§Þ§Ú§Ú
¹È¤ÎÆÚ¡¡§±§à§â§Ü§à §²§à§ã§ã§à
¥ñ¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ò¥ó¿··à¾ìÈÇ¡§Q¡¡ §¦§Ó§Ñ§ß§Ô§Ö§Ý§Ú§à§ß 3.33: §´§í (§ß§Ö) §Ú§ã§á§â§Ñ§Ó§Ú§ê§î
¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥êºîÉʽ¸¡¡§ª§Ù §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú STUDIO GHIBLI
¤µ¤è¤Ê¤é¤ÎÄ«¤ËÌó«¤Î²Ö¤ò¤«¤¶¤í¤¦¡¡ §µ§Ü§â§Ñ§ã§î §á§â§à§ë§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §å§ä§â§à §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ§Ú §à§Ò§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ
¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó ³°ÅÁ - ±Ê±ó¤È¼«Æ°¼êµ­¿Í·Á -¡¡§£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß: §£§Ö§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ú§Ù§â§Ñ§Ü §á§Ö§â§Ñ
¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó ³°ÅÁ - ±Ê±ó¤È¼«Æ°¼êµ­¿Í·Á -¡¡§£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß: §£§Ö§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ú§Ù§â§Ñ§Ü §á§Ö§â§Ñ
³¤½Ã¤Î»Ò¶¡¡¡§¥§Ö§ä§Ú §Þ§à§â§ñ
³¤½Ã¤Î»Ò¶¡¡¡§¥§Ö§ä§Ú §Þ§à§â§ñ
¥Ð¥±¥â¥Î¤Î»Ò¡¡§µ§é§Ö§ß§Ú§Ü §é§å§Õ§à§Ó§Ú§ë§Ñ
¥Ð¥±¥â¥Î¤Î»Ò¡¡§µ§é§Ö§ß§Ú§Ü §é§å§Õ§à§Ó§Ú§ë§Ñ
ºòÆüÀĶõ Crystal Sky of Yesterday §·§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §ß§Ö§Ò§à §Ó§é§Ö§â§Ñ§ê§ß§Ö§Ô§à §Õ§ß§ñ
¥Õ¥é¥ó¥±¥ó¥¦¥£¥Ë¡¼ §¶§â§Ñ§ß§Ü§Ö§ß§Ó§Ú§ß§Ú
¥¢¥¤¥¢¥ó¥Þ¥ó3Éôºî §¨§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§í§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü 1,2,3
¤µ¤è¤Ê¤é¤ÎÄ«¤ËÌó«¤Î²Ö¤ò¤«¤¶¤í¤¦¡¡ §µ§Ü§â§Ñ§ã§î §á§â§à§ë§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §å§ä§â§à §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ§Ú §à§Ò§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ
¼Ú¤ê¤°¤é¤·¤Î¥¢¥ê¥¨¥Ã¥Æ¥£¡¡§¡§â§Ú§ï§ä§ä§Ú §Ú§Ù §ã§ä§â§Ñ§ß§í §Ý§Ú§Ý§Ú§á§å§ä§à§Ó
·à¾ìÈÇ¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó §£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß. §¶§Ú§Ý§î§Þ
·à¾ìÈÇ¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó §£§Ñ§Û§à§Ý§Ö§ä §¿§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§â§Õ§Ö§ß. §¶§Ú§Ý§î§Þ
¤â¤Î¤Î¤±É±¡¡ §±§â§Ú§ß§è§Ö§ã§ã§Ñ §®§à§ß§à§ß§à§Ü§Ö
ºá¤Èȳ - §±§²§¦§³§´§µ§±§­§¦§¯§ª§¦ §ª §¯§¡§¬§¡§©§¡§¯§ª§¦
Îõܥϥë¥Ò¤Îͫݵ¡¡¥·¡¼¥º¥ó2¡¡§®§Ö§Ý§Ñ§ß§ç§à§Ý§Ú§ñ §·§Ñ§â§å§ç§Ú §³§å§Õ§Ù§å§Þ§Ú§Ú 2 §ã§Ö§Ù§à§ß
Îõܥϥë¥Ò¤Îͫݵ¡¡¥·¡¼¥º¥ó1¡¡§®§Ö§Ý§Ñ§ß§ç§à§Ý§Ú§ñ §·§Ñ§â§å§ç§Ú §³§å§Õ§Ù§å§Þ§Ú§Ú 1 §ã§Ö§Ù§à§ß
¥Ï¥¦¥ë¤ÎÆ°¤¯¾ë §·§à§Õ§ñ§é§Ú§Û §Ù§Ñ§Þ§à§Ü
DEATH NOTE ¥³¥ó¥×¥ê¡¼¥È DVD-BOX §´§Ö§ä§â§Ñ§Õ§î §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú
¥í¡¼¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥ê¥ó¥°BOX §£§­§¡§³§´§¦§­§ª§¯ §¬§°§­§¦§¸ §¬§ª§¯§°§´§²§ª§­§°§¤§ª§Á
Å·¶õ¤Î¾ë ¥é¥Ô¥å¥¿ §¯§Ö§Ò§Ö§ã§ß§í§Û §Ù§Ñ§Þ§à§Ü §­§Ñ§á§å§ä§Ñ
¥Ï¥ê¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤È¸­¼Ô¤ÎÀС¡§¤§¡§²§²§ª §±§°§´§´§¦§² §ª §¶§ª§­§°§³§°§¶§³§¬§ª§« §¬§¡§®§¦§¯§¾
¥¿¥¤¥¿¥Ë¥Ã¥¯ §´§ª§´§¡§¯§ª§¬
Àé¤ÈÀé¿Ò¤Î¿À±£¤·¡¡§µ§ß§Ö§ã§×§ß§ß§í§Ö §á§â§Ú§Ù§â§Ñ§Ü§Ñ§Þ§Ú
¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¥ª¥Ö¥«¥ê¥Ó¥¢¥ó¼ö¤ï¤ì¤¿³¤Â±¤¿¤Á §±§Ú§â§Ñ§ä§í §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§à§â§ñ: §±§â§à§Ü§Ý§ñ§ä§Ú§Ö §é§Ö§â§ß§à§Û §Ø§Ö§Þ§é§å§Ø§Ú§ß§í
¥«¡¼¥ë¤¸¤¤¤µ¤ó¤Î¶õÈô¤Ö²È §£§£§¦§²§·
¥ñ¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ò¥ó¿··à¾ìÈÇ¡§½ø¡¡ §¦§Ó§Ñ§ß§Ô§Ö§Ý§Ú§à§ß 1.11: §´§í (§ß§Ö) §à§Õ§Ú§ß
¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¥ª¥Ö¥«¥ê¥Ó¥¢¥ó ¥Ç¥Ã¥É¥Þ¥ó¥º¡¦¥Á¥§¥¹¥È §±§ª§²§¡§´§½ §¬§¡§²§ª§¢§³§¬§°§¤§° §®§°§²§Á 2
¤È¤Ê¤ê¤Î¥È¥È¥í §®§à§Û §ã§à§ã§Ö§Õ §´§à§ä§à§â§à
ÇòÃÔ §ª§¥§ª§°§´
¹È¤ÎÆÚ¡¡§±§à§â§Ü§à §²§à§ã§ã§à
¥í¥·¥¢¸ìÉ®µ­ÂÎÎý½¬Ä¢ §¬§¡§­§­§ª§¤§²§¡§¶§ª§¹§¦§³§¬§ª§¦ §±§²§°§±§ª§³§ª
¥»¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥¶¡¦¥·¥Æ¥£ Á´6¥·¡¼¥º¥ó¥»¥Ã¥È §³§Ö§Ü§ã §Ó §Ò§à§Ý§î§ê§à§Þ §Ô§à§â§à§Õ§Ö, §ã§Ö§Ù§à§ß§í 1-6
Îõܥϥë¥Ò¤Î¾Ã¼º¡¡§ª§ã§é§Ö§Ù§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §·§Ñ§â§å§ç§Ú §³§å§Õ§Ù§å§Þ§Ú§Ú
¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¥ª¥Ö¥«¥ê¥Ó¥¢¥ó ¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥¨¥ó¥É §±§Ú§â§Ñ§ä§í §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§à§â§ñ: §¯§Ñ §Ü§â§Ñ§ð §ã§Ó§Ö§ä§Ñ
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó - §¦§£§¡§¯§¤§¦§­§ª§°§¯ §´§à§Þ2
¥Ï¥ê¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥¿¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¡¸Þ´¬¥»¥Ã¥È §¤§¡§²§²§ª §±§°§´§´§¦§² §¤§°§¥§½ 1-5
¥Ï¥ê¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤ÈÉÔ»àÄ»¤Îµ³»ÎÃÄ¡¡§¤§¡§²§²§ª §±§°§´§´§¦§² §ª §°§²§¥§¦§¯ §¶§¦§¯§ª§¬§³§¡
¥È¥¤¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¡¡§ª§ã§ä§à§â§Ú§ñ §Ú§Ô§â§å§ê§Ö§Ü
µð¾¢¤È¥Þ¥ë¥¬¥ê¡¼¥¿ - §®§¡§³§´§¦§² §ª §®§¡§²§¤§¡§²§ª§´§¡
¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥Ë¥â §£ §±§°§ª§³§¬§¡§· §¯§¦§®§°
¤ª¤¯¤ê¤Ó¤È §µ§º§¦§¥§º§ª§¦
¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥º¡¦¥¤¥ó¥¯ §¬§°§²§±§°§²§¡§¸§ª§Á §®§°§¯§³§´§²§°§£
¥¢¥Ê¤ÈÀã¤Î½÷²¦¡¡§·§à§Ý§à§Õ§ß§à§Ö §ã§Ö§â§Õ§è§Ö
¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹ §®§¡§´§²§ª§¸§¡
¥Þ¥ä¡¦¥×¥ê¥¯¥é¡¼¥¹¥Ê¥ä¡¦¥Ë¥ã¡¼¥Ë¥ã - §®§°§Á §±§²§¦§¬§²§¡§³§¯§¡§Á §¯§Á§¯§Á 55-108 §³§Ö§â§Ú§Ú
¥Þ¥ä¡¦¥×¥ê¥¯¥é¡¼¥¹¥Ê¥ä¡¦¥Ë¥ã¡¼¥Ë¥ã - §®§°§Á §±§²§¦§¬§²§¡§³§¯§¡§Á §¯§Á§¯§Á 1-54 §³§Ö§â§Ú§Ú
¥·¥ç¡¼¥·¥ã¥ó¥¯¤Î¶õ¤Ë §±§°§¢§¦§¤ §ª§© §º§°§µ§º§¦§¯§¬§¡
¥¢¥Ð¥¿¡¼¡¡§¡§£§¡§´§¡§²
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó - §¦§£§¡§¯§¤§¦§­§ª§°§¯ §´§à§Þ4
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó - §¦§£§¡§¯§¤§¦§­§ª§°§¯ §´§à§Þ3
¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥Õ¥ë¡¦¥Þ¥¤¥ó¥É¡¡§ª§Ô§â§í §â§Ñ§Ù§å§Þ§Ñ
¥é¥¹¥È¥µ¥à¥é¥¤ §±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Û §ã§Ñ§Þ§å§â§Ñ§Û
¥Õ¥¡¥¤¥È¥¯¥é¥Ö §¢§à§Û§è§à§Ó§ã§Ü§Ú§Û §Ü§Ý§å§Ò
Åã¤Î¾å¤Î¥é¥×¥ó¥Ä¥§¥ë §²§Ñ§á§å§ß§è§Ö§Ý§î: §©§Ñ§á§å§ä§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ñ
¥¢¥¤¥¢¥ó¥Þ¥ó §¨§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§í§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü
¥«¥é¥Þ¡¼¥¾¥Õ¤Î·»Äï §¢§²§¡§´§¾§Á §¬§¡§²§¡§®§¡§©§°§£§½
¥´¥Ã¥É¥Õ¥¡¡¼¥¶¡¼¡¡»°Éôºî¡¡§¬§â§Ö§ã§ä§ß§í§Û §à§ä§Ö§è §´§â§Ú§Ý§à§Ô§Ú§ñ
¥À¡¼¥¯¥Ê¥¤¥È - §´§¦§®§¯§½§« §²§½§¸§¡§²§¾
¥¢¥¤¥¹¡¦¥¨¥¤¥¸ §­§¦§¥§¯§ª§¬§°§£§½§« §±§¦§²§ª§°§¥
¥ì¥ß¡¼¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó §²§Ñ§ä§Ñ§ä§å§Û
Èþ½÷¤ÈÌî½Ã §¬§â§Ñ§ã§Ñ§Ó§Ú§è§Ñ §Ú §é§å§Õ§à§Ó§Ú§ë§Ö
¡Öµð¾¢¤È¥Þ¥ë¥¬¥ê¡¼¥¿¡×¡¡¥Ö¥ë¥¬¡¼¥³¥Õ¡¡§®§¡§³§´§¦§² §ª §®§¡§²§¤§¡§²§ª§´§¡
DVD
¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤
¥Þ¥ó¥¬
ʸ³ØϯÆÉCD
¥Ó¥Ç¥ªCD
¥×¥ì¥¤¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó
¤½¤Î¾

¥«¡¼¥È¤ÎÃæ¿È¤ò¸«¤ë
¥«¡¼¥È¤ÎÃæ¤Ë¾¦ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó

̾Á°

ŹĹ

¥á¥â

¥í¥·¥¢¹ñÆâÀ½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½Éʤò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£2023.8.27¹¹¿·
±Ç²è¤Î¥í¥·¥¢¸ì¿á¤­Âؤ¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
±ÇÁüÊý¼°¤È¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ
¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¡¦²ò½ü¤Ï¤³¤Á¤é
§±§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î §ñ§á§à§ß§ã§Ü§Ú§Û §ñ§Ù§í§Ü
¥í¥·¥¢´Ñ¸÷ÆüËܸ쥬¥¤¥É ¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥Æ¥ë¥Ö¥ë¥¯
¥í¥·¥¢ÆüËܸ쥬¥¤¥ÉÄÌÌõ
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡§¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë4Éôºî¥»¥Ã¥È¡¡§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ: §¯§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ
ÈÎÇä²Á³Ê

7,000±ß(Àǹþ)


¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó:¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë4ºîÉÊ¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó:¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë
Ãæ±û¾ðÊó¶É(CIA)¤ÎÆüìºîÀïÉôImpossible Mission Force(IMF)¤Ï°Å»¦¡¦ËÅά¤Ê¤ÉÆü칩ºî¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¸¥à¡¦¥Õ¥§¥ë¥×¥¹Î¨¤¤¤ëIMF¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢CIAÈëÌ©¹©ºî´±¤Î¥ê¥¹¥Èϳ±Ì»ö·ï¤Ë¤ª¤±¤ë²òÌÀºî¶È¤Î¤¿¤á¡¢¥×¥é¥Ï¤Ç¿ë¹Ô¤·¤¿ºîÀïÃæ¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¡¦¥Ï¥ó¥È¤ò½ü¤¯¥á¥ó¥Ð¡¼Á´°÷¤¬¼¡¡¹¤È»¦¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
À¸¤­»Ä¤Ã¤¿¥¤¡¼¥µ¥ó¤ÏCIA¤Î¥­¥È¥ê¥Ã¥¸¤È²ñ¤¦¤¬¡¢¤³¤ÎºîÀï¤ÏIMFÆâÉô¤Ë¤¤¤ë¤È¸«¤é¤ì¤ëÌ©¹ð¼Ô¤òõ¤·½Ð¤¹¤Î¤¬ÌÜŪ¤À¤Ã¤¿¤Èʹ¤«¤µ¤ì¤ë¡£À¸¤­»Ä¤Ã¤¿¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ëµ¿¤¤¤¬¤«¤«¤ê¡¢¤½¤Îµ¿ÏǤòÀ²¤é¤¹¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥ë¥×¥¹¤ÎºÊ¤Ç¤â¤¦°ì¿Í¤ÎÀ¸¤­»Ä¤ê¤Ç¤¢¤ë¥¯¥ì¥¢¤È¶¦¤ËIMFÆâÉô¤Î΢ÀÚ¼Ô¤òõ¤¹¡£



¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó:¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë2
¥Ð¥¤¥ª¥µ¥¤¥ÈÀ½Ìô²ñ¼Ò¤Î¸¦µæ°÷¤Ç¤¢¤ë¥Í¥³¥ë¥ô¥£¥Ã¥ÁÇî»Î¤Ï¡¢¼«¿È¤¬³«È¯¤·¤¿´¶À÷¤¹¤ì¤Ð20»þ´Ö¤Ç¼£ÌþÉÔ²Äǽ¤È¤Ê¤ê»àË´¤¹¤ë¥­¥á¥é¤È¡¢¤½¤Î¼£ÎÅÌô¤Ç¤¢¤ë¥Ù¥ì¥í¥Õ¥©¥ó¤ò¥¤¡¼¥µ¥ó¡¦¥Ï¥ó¥È¸î±Ò¤Î¤â¤È¥·¥É¥Ë¡¼¤«¤é¥¢¥È¥é¥ó¥¿¤ØιµÒµ¡¤ÇÍ¢Á÷¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¤ÎÂؤ¨¶Ì¤Ç¤¢¤Ã¤¿IMF¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¥·¥ç¡¼¥ó¡¦¥¢¥ó¥Ö¥í¡¼¥º¤Ë»¦³²¤µ¤ì¡¢¥­¥á¥é¤È¥Ù¥ì¥í¥Õ¥©¥ó¤ò¶¯Ã¥¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤ì¤ËÂФ·IMFËÜÉô¤Ï¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¡¦¥Ï¥ó¥È¤òÃæ¿´¤Ë¥Á¡¼¥à¤òÁȤߡ¢¸µÎø¿Í¤Ç¤¢¤ë¥Ê¥¤¥¢¡¦¥Û¡¼¥ë¤ò¥¢¥ó¥Ö¥í¡¼¥º¤Î¸µ¤ËÀøÆþ¤µ¤»¡¢ÌÜŪ¤òõ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£



¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó:¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë3
Êƹñ¤Î¥¹¥Ñ¥¤ÁÈ¿¥IMF¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¡¦¥Ï¥ó¥È¤Ï¡¢¸½¾ì¤òÂभ¶µ´±¤È¤·¤Æ¤Î»Å»ö¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ËܶȤòÈëÌ©¤Ë¤·¤Æº§Ìó¼Ô¤Î¥¸¥å¥ê¥¢¤È¹¬¤»¤ÊÀ¸³è¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ó¤ÊÈà¤Î¸µ¤Ë¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Î¶µ¤¨»Ò¤Ç¤¢¤ë½÷À­¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡¢¥ê¥ó¥¸¡¼¤¬Êá¤é¤¨¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦ÃΤ餻¤¬ÆϤ¯¡£Ì¤¤¤Ê¤¬¤é¤âµß½ÐºîÀï¤Ë»²²Ã¤·¤¿¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ï¡¢Ãç´Öã¤È¤Î¥Á¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤òȯ´ø¤·¥ê¥ó¥¸¡¼µß½Ð¤ò²Ì¤¿¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¥Ø¥ê¤Ë¾è¤Ã¤Æƨ¤²¤ëÅÓÃæ¡¢¥ê¥ó¥¸¡¼¤ÏƬ¤Ë»Å³Ý¤±¤é¤ì¤¿ÇúÃƤλþ¸ÂÁõÃÖȯư¤Ë¤è¤ê»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£Èà½÷¤ÏÀ¸Á°¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤ì¤ÐIMF¾å´±¤Î¥Ö¥é¥Ã¥»¥ë¤¬¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¾¦¿Í¤Ç¤¢¤ë¥ª¡¼¥¦¥§¥ó¡¦¥Ç¥¤¥ô¥£¥¢¥ó¤È·ëÂ÷¤·¤Æ΢ÀÚ¤ê¹Ô°Ù¤òƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£¥¤¡¼¥µ¥ó¤ÈÈà¤Î¥Á¡¼¥à¤Ï¿¿Áê¤òµæÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¥Ç¥¤¥ô¥£¥¢¥ó¤ÈÂз褹¤ë¡£¥Ç¥£¥ô¥£¥¢¥ó¤Ï¹ªÌ¯¤Ë³èÆ°¤·¡¢¥¸¥å¥ê¥¢¤ò¿Í¼Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ë¶¨ÎϤò¶¯Íפ¹¤ë¤Ê¤ÉÄɤ¤µÍ¤á¤ë¤¬¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ï¤Ê¤ó¤È¤«Èà¤òÅݤ¹¡£¤·¤«¤·¡¢¥Ç¥¤¥ô¥£¥¢¥ó¤È·ëÂ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¥¤¡¼¥µ¥ó¤ÎľÀܤξå»Ê¤Ç¤¢¤ë¥Þ¥¹¥°¥ì¥¤¥Ö¤À¤Ã¤¿¡£¥Þ¥¹¥°¥ì¥¤¥Ö¤Ï¥¸¥å¥ê¥¢¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅݤµ¤ì¤ë¡£¥¤¡¼¥µ¥ó¤ÏÁ´¤Æ¤òÃΤ뤳¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¸¥å¥ê¥¢¤È¤È¤â¤ËIMF¤Î´ðÃϤòˬ¤ì¡¢¥Á¡¼¥à¤ÎÌÌ¡¹¤Î½ËÊ¡¤ò¼õ¤±¡¢¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¡£



¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó:¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë/¥´¡¼¥¹¥È¡¦¥×¥í¥È¥³¥ë
IMF¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Î¥È¥ì¥ô¥¡¡¼¡¦¥Ï¥Ê¥¦¥§¥¤¤Ï¥Ö¥À¥Ú¥¹¥È¡Ê¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡Ë¤Ç¡¢¡Ö¥³¥Ð¥ë¥È¡×¤È¤¤¤¦¥³¡¼¥É¥Í¡¼¥à¤Î¿Íʪ¤ËÅϤµ¤ì¤ë¤Ï¤º¤ÎÈëÌ©¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃ¥¤¦Ç¤Ì³¤Ë½¢¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£´Êñ¤ÊǤ̳¤Î¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Æ±¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÀ¤¦ÊÌÁÈ¿¥¤¬ÍðÆþ¤·¤¿¤¿¤áÄÉÀס¦½Æ·âÀï¤È¤Ê¤ë¡£¤ä¤¬¤Æ¡¢¥Ï¥Ê¥¦¥§¥¤¤Ï½÷»¦¤·²°¤Î¥µ¥Ó¡¼¥Ì¡¦¥â¥í¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ»¦¤µ¤ì¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â²£¼è¤ê¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤½¤Î¸å¡¢¥Ï¥Ê¥¦¥§¥¤¤Î¥Á¡¼¥à¥ê¡¼¥À¡¼¤Î¥¸¥§¡¼¥ó¡¦¥«¡¼¥¿¡¼¤È¡¢¿·¤¿¤Ë¸½¾ì¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ë¾º³Ê¤·¤¿¥Ù¥ó¥¸¡¼¡¦¥À¥ó¤¬¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¡¦¥Ï¥ó¥È¤ÈÈà¤È¿Æ¤·¤¤¾ðÊ󲰤Ǥ¢¤ë¥Ü¥°¥À¥ó¤ò¥â¥¹¥¯¥ï¤Î·ºÌ³½ê¤«¤éæ½Ð¤µ¤»¤ë¡£¿·¤¿¤Ê¥Á¡¼¥à¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¥¤¡¼¥µ¥ó¤ÏIMF¤Î»ØÎá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Ð¥ë¥È¤ÎÀµÂΤòõ¤ë¤¿¤á¡¢¥À¥ó¤È¥«¡¼¥¿¡¼¤òΨ¤¤¤Æ¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤Ë¿¯Æþ¤¹¤ë¡£¤À¤¬¡¢IMF¤Î¼þÇÈ¿ô¤ò»È¤¦ÊÌÁÈ¿¥¤ËÀè¼ê¤òÂǤ¿¤ì¤ÆÇúÇ˥ƥí¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ïµ¤¤ò¼º¤¦¡£
ɱ¡¤ÇÌܳФ᤿¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ï¡¢¥í¥·¥¢ÄµÊó°÷¤Î¥¢¥Ê¥È¥ê¡¼¡¦¥·¥Ç¥£¥í¥Õ¤ËÇúÇ˥ƥí¤Î¼óËżԤÀ¤È·è¤áÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¡£¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ï¤½¤Î¾ì¤«¤éƨ˴¤·¡¢IMF¤Ëµß½õ¤òµá¤á¤ë¡£
¥¤¡¼¥µ¥ó¤ò·Þ¤¨¤ËÍ褿¤Î¤Ï¡¢²¿¤ÈIMFĹ´±¤À¤Ã¤¿¡£Ä¹´±¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥í¥·¥¢À¯ÉܤÏÇúÇ˥ƥí¤ò¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¿®¤¸¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤·¤«¤â¡¢¹ç½°¹ñÂçÅýÎΤϴØÍ¿¤òÈÝÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡Ö¥´¡¼¥¹¥È¡¦¥×¥í¥È¥³¥ë¡×¤òȯư¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ä¤Þ¤êIMF¤ÏÁÈ¿¥Åª³èÆ°¤ò°ìÀÚÄä»ß¤µ¤»¤é¤ì¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¤Î¥Á¡¼¥à¤Ï¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤È¤·¤ÆÄɤï¤ì¤ë¿È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
IMFĹ´±¤Ï¡¢¥³¥Ð¥ë¥ÈÄÉÀ×Ǥ̳³¹Ô¤Î¤¿¤á¤Ë¥¤¡¼¥µ¥ó¤òƨ¤¬¤½¤¦¤È¤¹¤ë¡£¤À¤¬¡¢Èà¤é¤¬¾è¤ë¼Ö¤¬¥·¥Ç¥£¥í¥ÕΨ¤¤¤ëÉôÂâ¤Ë½Æ·â¤µ¤ì¡¢Ä¹´±¤Ï¼Í»¦¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥¤¡¼¥µ¥ó¤ÏĹ´±¤ËƱ¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿Ê¬ÀÏ´±¤Î¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥Ö¥é¥ó¥È¤È¶¦¤Ëæ½Ð¤·¡¢¥«¡¼¥¿¡¼¤È¥À¥ó¤È¹çή¤¹¤ë¡£
¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤òÇúÇˤ·¤¿¿¿Èȿͤϡ¢¥«¡¼¥È¡¦¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¤È¤¤¤¦³Ëʼ´ïÀïά²È¤Ç¡¢Èळ¤½¤¬¥³¥Ð¥ë¥È¤ÎÀµÂΤÀ¤Ã¤¿¡£¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¤Ï¸µ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆüìÉôÂ⡦¸µ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥àÂç³Ø¶µ¼ø¤Ç¡¢¿ÍÎà¤Î¼¡¤Î¿Ê²½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï³Ëʼ´ï¤Ë¤è¤ë¾ô²½¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤ª¤ê¡¢³Ëʼ´ïȯ¼ÍÀ©¸æÁõÃÖ¤òÅð¤à¤¿¤á¤Ë¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤ËÀøÆþ¤·¡¢¤½¤ÎÅðÆñ¤ò±£Ê乤뤿¤á¤Ë¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤½¤Î¤â¤Î¤òÇúÇˤ·¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥â¥í¡¼¤¬¥Ï¥Ê¥¦¥§¥¤¤«¤éÃ¥¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¤ÎÁõÃÖ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°Å¹æ¤¬µ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¥¤¡¼¥µ¥ó¤¿¤Á¤Ï¡¢¥â¥í¡¼¤È¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¤ÎÉô²¼¤¬¼è°ú¤¹¤ë¼êȦ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥ë¥¸¥å¡¦¥Ï¥ê¡¼¥Õ¥¡¡¦¥Ó¥ë¡Ê¥É¥Ð¥¤¡Ë¤ËÀè¹Ô¤·¡¢»Å³Ý¤±¤ò»Ü¤¹¡£2¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë³¬¤Ç¡¢¥¸¥§¡¼¥ó¤¬¥â¥í¡¼¤ËÀ®¤ê¤¹¤Þ¤·¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¤È¥Ö¥é¥ó¥È¤¬¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¤ÎÉô²¼¤ËÀ®¤ê¤¹¤Þ¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ë¼è°ú¤¬À®Î©¤·¤¿¤È»×¤ï¤»¡¢¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¤Ëµ¶°Å¹æ¤ò¤Ä¤«¤Þ¤»¤ë¤È¤¤¤¦ºîÀï¤Ç¤¢¤ë¡£
ÊÑÁõ¤Î¤¿¤á¥â¥í¡¼¤È¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¤ÎÉô²¼¤Î¼Ì¿¿¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤ÀÆüì¤Êµ¡³£¤Ç¥Þ¥¹¥¯¤òÀ©ºî¤·¡¢ÉþÁõ¤âÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ê¤É½àÈ÷¤ÏËüÁ´¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Ö¥ë¥¸¥å¡¦¥Ï¥ê¡¼¥Õ¥¡¤ÏºÇ¿·±Ô¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ç¼é¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤ò¥Ï¥Ã¥­¥ó¥°¤¹¤ë»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬È¯³Ð¡£¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òÇˤé¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤â´Æ»ë¥«¥á¥é¤â¸íËâ²½¤»¤ººîÀï¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¹¤é¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¤Ï130³¬¤Ë¤¢¤ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¥ë¡¼¥à¤Ø³°¤«¤é¿¯Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¡Ö¥´¡¼¥¹¥È¡¦¥×¥í¥È¥³¥ë¡×¤ÎȯÎá¤Ë¤è¤êËþ­¤ËÀ°¤¦¤³¤È¤Î¤Ê¤¤ÁõÈ÷¡¢¾ï¤Ë¥¤¡¼¥µ¥ó¤¿¤Á¤ÎÀè¼ê¤ò¹Ô¤­³Ë¥ß¥µ¥¤¥ë¤Îȯ¼Í¤Ë¶áÉÕ¤¯¥Ø¥ó¥É¥ê¥¯¥¹¡¢¥¤¡¼¥µ¥ó¤ò¼¹Ù¹¤ËÄɤ¤²ó¤¹¥·¥Ç¥£¥í¥Õ¡£À¤³¦¤ò¼é¤ë¤¿¤á¡¢º£¤Þ¤Ç¤è¤ê¤â²á¹ó¤Ç´í¸±¤Ê¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¥Á¡¼¥à¤Ï´°Î»¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡£




§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ: §¯§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ

§²§Ö§Ø§Ú§ã§ã§Ö§â: §¢§â§Ñ§Û§Ñ§ß §¥§Ö §±§Ñ§Ý§î§Þ§Ñ
§£ §â§à§Ý§ñ§ç: §¥§Ø§à§ß §£§à§Û§ä, §¿§Þ§Ú§Ý§Ú§à §¿§ã§ä§Ö§Ó§Ö§Ù, §¥§ï§Û§Ý §¥§Ñ§Û, §¨§Ñ§ß §²§Ö§ß§à, §£§Ñ§ß§Ö§ã§ã§Ñ §²§Ö§Õ§Ô§â§Ö§Û§Ó, §¿§Þ§Þ§Ñ§ß§å§ï§Ý§î §¢§Ö§Ñ§â, §¬§â§Ú§ã§ä§Ú§ß §³§Ü§à§ä§ä §´§à§Þ§Ñ§ã, §£§Ú§ß§Ô §²§ï§Û§Þ§ã, §²§Ú§Ü§Ü§à §²§à§ã§ã, §²§à§Ý§î§æ §³§Ñ§Ü§ã§à§ß, §¤§ï§â§â§Ú§Ü §·§ï§Ô§à§ß, §´§à§Þ §¬§â§å§Ù, §ª§ß§Ô§Ö§Ò§à§â§Ô§Ñ §¥§Ñ§á§Ü§å§ß§Ñ§Û§ä§Ö
§£§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ: §¯§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ñ §Ý§Ú§è§Ñ§Þ §Þ§à§Ý§à§Ø§Ö 18 §Ý§Ö§ä
1996, 105 §Þ§Ú§ß., §³§º§¡
§´§à§Þ §¬§â§å§Ù ("§£§à§Û§ß§Ñ §Þ§Ú§â§à§Ó"), §¥§Ø§à§ß §£§à§Û§ä ("§­§Ñ§â§Ñ §¬§â§à§æ§ä - §â§Ñ§ã§ç§Ú§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §Ô§â§à§Ò§ß§Ú§è"), §¿§Þ§Þ§Ñ§ß§å§ï§Ý§î §¢§Ö§Ñ§â ("§°§é§Ñ§â§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ü§Ñ§Ù§ß§Ú§è§Ñ") §Ó §ä§â§Ú§Ý§Ý§Ö§â§Ö §¢§â§Ñ§Û§Ñ§ß§Ñ §¥§Ö §±§Ñ§Ý§î§Þ§í "§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ: §¯§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ".

§¢§Ý§Ú§ã§ä§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §´§à§Þ §¬§â§å§Ù §Ó§à §Ó§Ù§â§í§Ó§ß§à§Þ §Ò§à§Ö§Ó§Ú§Ü§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Û "§Ù§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä §Ó§Ñ§ã §Ù§Ñ§ã§ä§í§ä§î §Ó §Ó§à§ã§ç§Ú§ë§Ö§ß§Ú§Ú, §á§à§ã§Ý§Ö §é§Ö§Ô§à §ã§Þ§Ö§ä§Ö§ä §Þ§à§ë§ß§à§Û §å§Õ§Ñ§â§ß§à§Û §Ó§à§Ý§ß§à§Û".

§³§Ö§Ü§â§Ö§ä§ß§à§Ô§à §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ §ª§ä§Ñ§ß§Ñ §·§Ñ§ß§ä§Ñ §á§à§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ú §Ú §à§Ò§Ó§Ú§ß§ñ§ð§ä §Ó §Ô§Ú§Ò§Ö§Ý§Ú §Ö§Ô§à §ä§à§Ó§Ñ§â§Ú§ë§Ö§Û. §³§á§Ñ§ã§Ñ§ñ§ã§î §à§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§Ú§Ý§Ý§Ö§â§à§Ó, §á§â§à§ß§Ú§Ü§Ñ§ñ §Ó §ã§Ó§ñ§ä§Ñ§ñ §ã§Ó§ñ§ä§í§ç §¸§²§µ, §â§Ñ§ã§á§Ý§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§ê§Ú§ã§î §ß§Ñ §Ü§â§í§ê§Ö §Ò§Ö§ê§Ö§ß§à §Þ§é§Ñ§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ - §·§Ñ§ß§ä §Ý§Ö§ä§Ú§ä, §Ü§Ñ§Ü §Þ§Ö§ä§Ö§à§â, §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ§ñ§ã§î §ß§Ñ §ê§Ñ§Ô §Ó§á§Ö§â§Ö§Õ§Ú §ã§Ó§à§Ú§ç §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §ß§Ö§å§Ü§Ý§à§ß§ß§à §á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ø§Ñ§ñ§ã§î §Ü §ê§à§Ü§Ú§â§å§ð§ë§Ö§Û §á§â§Ñ§Ó§Õ§Ö.


§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ: §¯§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ 2

§²§Ö§Ø§Ú§ã§ã§Ö§â: §¥§Ø§à§ß §£§å
§£ §â§à§Ý§ñ§ç: §¿§ß§ä§à§ß§Ú §·§à§á§Ü§Ú§ß§ã, §£§Ú§ß§Ô §²§ï§Û§Þ§ã, §²§Ñ§Õ§Ö §³§Ö§â§Ò§Ö§Õ§Ø§Ú§ñ, §´§à§Þ §¬§â§å§Ù, §¥§å§Ô§â§Ö§Û §³§Ü§à§ä§ä, §´§Ñ§ß§Õ§Ú §¯§î§ð§ä§à§ß, §¥§à§Þ§Ú§ß§Ú§Ü §±§Ö§â§ã§Ö§Ý§Ý, §¢§â§Ö§ß§Õ§Ñ§ß §¤§Ý§Ú§ã§à§ß, §²§Ú§é§Ñ§â§Õ §²§à§Ü§ã§Ò§å§â§Ô, §¥§Ø§à§ß §±§à§Ý§ã§à§ß, §µ§Ú§Ý§î§ñ§Þ §®§Ñ§á§à§ä§Ö§â, §µ§Ú§Ý§Ü§Ú§ß§ã§à§ß §®§ï§ä§ä
§£§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ: §¯§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ñ §Ý§Ú§è§Ñ§Þ §Þ§à§Ý§à§Ø§Ö 18 §Ý§Ö§ä
2000, 118 §Þ§Ú§ß., §³§º§¡
§´§à§Þ §¬§â§å§Ù ("§²§í§è§Ñ§â§î §Õ§ß§ñ"), §´§Ñ§ß§Õ§Ú §¯§î§ð§ä§à§ß ("§¬§Ñ§Ü §á§à§ä§Ö§â§ñ§ä§î §Õ§â§å§Ù§Ö§Û §Ú §Ù§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ó§ã§Ö§ç §ä§Ö§Ò§ñ §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î"), §¥§å§Ô§â§Ö§Û §³§Ü§à§ä§ä ("§ª§ã§ä§à§â§Ú§ñ §Ó§Ö§é§ß§à§Û §Ý§ð§Ò§Ó§Ú") §Ó §Ò§à§Ö§Ó§Ú§Ü§Ö §¥§Ø§à§ß§Ñ §£§å "§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ 2".

§£§Ö§Ý§Ú§é§Ñ§Û§ê§Ú§Û §ê§á§Ú§à§ß §Ó§ã§Ö§ç §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Þ §æ§Ú§Ý§î§Þ§Ö 2000 §Ô§à§Õ§Ñ: "§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ: §¯§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ-2".
§®§Ñ§ã§ä§Ö§â §Ò§à§Ö§Ó§Ú§Ü§à§Ó §¥§Ø§à§ß §£§å §Ó §ã§Ó§à§Ö§Þ §ß§Ö§á§à§Ó§ä§à§â§Ú§Þ§à§Þ §Ô§à§Ý§à§Ó§à§Ü§â§å§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ §ã§ä§Ú§Ý§Ö §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ª§ä§Ñ§ß§Ñ §·§Ñ§ß§ä§Ñ §ß§Ñ §à§é§Ö§â§Ö§Õ§ß§à§Ö §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §Ö§Þ§å §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Ü§â§Ñ§ã§Ñ§Ó§Ú§è§Ñ §¯§Ñ§Û§ñ §·§à§Ý§Ý. §ª§ç §è§Ö§Ý§î - §á§à§Þ§Ö§ê§Ñ§ä§î §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§å-§á§Ö§â§Ö§Ò§Ö§Ø§é§Ú§Ü§å §º§à§ß§å §¡§Þ§Ò§â§à§Ù§å §á§à§â§Ñ§Ù§Ú§ä§î §Ó§Ö§ã§î §Þ§Ú§â §à§á§Ñ§ã§ß§Ö§Û§ê§Ú§Þ §Ó§Ú§â§å§ã§à§Þ! §¹§ä§à§Ò§í §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§ä§î §Þ§Ú§ã§ã§Ú§ð, §Ú§Þ §á§â§Ú§Õ§Ö§ä§ã§ñ §à§Ò§à§Ô§ß§å§ä§î §Ù§Ö§Þ§ß§à§Û §ê§Ñ§â §Ú §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ó§í§Ò§à§â §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §à§ß§Ú §Ý§ð§Ò§ñ§ä, §Ú §ä§Ö§Þ, §Ó§à §é§ä§à §Ó§Ö§â§ñ§ä.


§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ: §¯§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ 3

§²§Ö§Ø§Ú§ã§ã§Ö§â: §¥§Ø§Ö§æ§æ§â§Ú §¡§Ò§â§Ñ§Þ§ã
§£ §â§à§Ý§ñ§ç: §´§à§Þ §¬§â§å§Ù, §¶§Ú§Ý§Ú§á §³§Ö§Û§Þ§å§â §·§à§æ§æ§Þ§Ñ§ß, §£§Ú§ß§Ô §²§ï§Û§Þ§ã, §¢§Ú§Ý§Ý§Ú §¬§â§Ñ§Õ§Ñ§á, §®§Ú§ê§Ö§Ý§î §®§à§ß§Ñ§Ô§Ñ§ß, §¥§Ø§à§ß§Ñ§ä§Ñ§ß §²§Ñ§Û§ã-§®§Ñ§Û§Ö§â§ã, §¬§Ö§â§Ú §²§Ñ§ã§ã§Ö§Ý, §®§ï§Ô§Ô§Ú §¬§î§ð
§£§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ: §¯§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ñ §Ý§Ú§è§Ñ§Þ §Þ§à§Ý§à§Ø§Ö 18 §Ý§Ö§ä
2006, 126 §Þ§Ú§ß., §³§º§¡
§´§à§Þ §¬§â§å§Ù ("§³ §ê§Ú§â§à§Ü§à §Ù§Ñ§Ü§â§í§ä§í§Þ§Ú §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ§Þ§Ú"), §¶§Ú§Ý§Ú§á §³§Ö§Û§Þ§å§â §·§à§æ§æ§Þ§Ñ§ß ("§´§Ñ§Ý§Ñ§ß§ä§Ý§Ú§Ó§í§Û §Þ§Ú§ã§ä§Ö§â §²§Ú§á§Ý§Ú"), §£§Ú§ß§Ô §²§ï§Û§Þ§ã ("§¬§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §é§ä§Ú§Ó§à") §Ó §ä§â§Ú§Ý§Ý§Ö§â§Ö §¥§Ø§Ö§æ§æ§â§Ú §¡§Ò§â§Ñ§Þ§ã§Ñ "§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ 3".

§³§Ö§Ü§â§Ö§ä§ß§í§Û §Ñ§Ô§Ö§ß§ä §ª§ä§Ñ§ß §·§Ñ§ß§ä §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã §ß§à§Ó§í§Þ §ã§á§Ö§è§Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ. §£ §Ö§Ô§à §â§å§Ü§Ñ§ç §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§å§Õ§î§Ò§Ñ §Þ§Ú§â§Ñ, §ß§à §Ú §Ø§Ú§Ù§ß§î §Ý§ð§Ò§Ú§Þ§à§Û §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í. §±§â§à§ä§Ú§Ó§ß§Ú§Ü§Ú §ª§ä§Ñ§ß§Ñ §Ó§í§Ü§â§Ñ§Ý§Ú §Ø§Ö§ß§å §Ô§Ö§â§à§ñ, §Ú §ä§Ö§á§Ö§â§î §à§ß §Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ó§ã§Ö, §é§ä§à§Ò§í §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§ä§î §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §ã§á§Ñ§ã§ä§Ú §¥§Ø§å§Ý§Ú§ð. §³§Þ§à§Ø§Ö§ä §Ý§Ú §à§ß §ã§ß§à§Ó§Ñ §å§Û§ä§Ú §è§Ö§Ý§í§Þ §Ú §ß§Ö§Ó§â§Ö§Õ§Ú§Þ§í§ç §Ú§Ù-§á§à§Õ §á§å§Ý§î §Ú §Ó§Ù§â§í§Ó§à§Ó?

§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ: §±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §¶§Ñ§ß§ä§à§Þ

§²§Ö§Ø§Ú§ã§ã§Ö§â: §¢§â§ï§Õ §¢§Ö§â§Õ
§£ §â§à§Ý§ñ§ç: §´§à§Þ §¬§â§å§Ù, §¥§Ø§Ö§â§Ö§Þ§Ú §²§Ö§ß§ß§Ö§â, §£§Ý§Ñ§Õ§Ú§Þ§Ú§â §®§Ñ§ê§Ü§à§Ó, §³§Ñ§Û§Þ§à§ß §±§Ö§Ô§Ô, §±§à§Ý§Ñ §±§ï§ä§ä§à§ß, §®§Ú§Ü§Ñ§Ö§Ý§î §¯§ð§Ü§Ó§Ú§ã§ä, §³§Ñ§Þ§å§Ý§Ú §¿§Õ§Ö§Ý§Þ§Ñ§ß§ß
§£§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§í§Ö §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ: §¯§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ñ §Ý§Ú§è§Ñ§Þ §Þ§à§Ý§à§Ø§Ö 16 §Ý§Ö§ä
2011, 128 §Þ§Ú§ß., §³§º§¡ - §°§¡§¿
§´§à§Þ §¬§â§å§Ù ("§£§Ñ§ß§Ú§Ý§î§ß§à§Ö §ß§Ö§Ò§à"), §¥§Ø§Ö§â§Ö§Þ§Ú §²§Ö§ß§ß§Ö§â ("28 §ß§Ö§Õ§Ö§Ý§î §ã§á§å§ã§ä§ñ"), §£§Ý§Ñ§Õ§Ú§Þ§Ú§â §®§Ñ§ê§Ü§à§Ó ("§°§ç§à§ä§Ñ §ß§Ñ §á§Ú§â§Ñ§ß§î§ð") §Ó §Ò§à§Ö§Ó§Ú§Ü§Ö §¢§â§ï§Õ§Ñ §¢§Ö§â§Õ§Ñ "§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ: §±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §¶§Ñ§ß§ä§à§Þ".

§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ñ§Ô§Ö§ß§ä §à§ä§â§ñ§Õ§Ñ "§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ö§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Þ§Ñ" §ª§ä§Ñ§ß §·§Ñ§ß§ä §Ú §Ö§Ô§à §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ô§Ú §ß§Ö§ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à §à§Ò§Ó§Ú§ß§Ö§ß§í §Ó §á§â§Ú§é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ü §Ó§Ù§â§í§Ó§å §¬§â§Ö§Þ§Ý§ñ. §±§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ú§â§å§Ö§ä "§±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §¶§Ñ§ß§ä§à§Þ", §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §ã§á§Ö§è§á§à§Õ§â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§à, §Ú §ª§ä§Ñ§ß §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ò§Ö§Ù §Ü§Ñ§Ü§à§Û-§Ý§Ú§Ò§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú. §°§ß §ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß §à§é§Ú§ã§ä§Ú§ä§î §ã§Ó§à§Ö §Õ§à§Ò§â§à§Ö §Ú§Þ§ñ §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §ß§à§Ó§å§ð §Ñ§ä§Ñ§Ü§å, §ß§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §ï§ä§à §Ö§Þ§å §á§â§Ú§Õ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§à§Û §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ô, §Ú§ã§ä§Ú§ß§ß§í§ç §Þ§à§ä§Ú§Ó§à§Ó §Ü§à§ä§à§â§í§ç §à§ß §Õ§à §Ü§à§ß§è§Ñ §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ö§ä.



ÆâÍÆ¡§DVD4Ëç
¼ýÏ¿»þ´Ö¡§592ʬ
²»À¼¡§±Ñ¸ì¡¦¥í¥·¥¢¸ì¡¦¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¸ì
»úË롧±Ñ¸ì¡¦¥í¥·¥¢¸ì¡¦¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¸ì¡¦¥é¥È¥ô¥£¥¢¸ì¡¦¥ê¥È¥¢¥Ë¥¢¸ì¡¦¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¸ì
±ÇÁüÊý¼°¡§PAL
ÆüËÜÀ½¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤ÎºÆÀ¸²Äǽ¡£±ÇÁüÊý¼°¤È¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ


¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌä¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤Î¾¦Éʤòͧã¤Ë¶µ¤¨¤ëÇ㤤ʪ¤ò³¤±¤ë