ロシア語吹き替えDVD・マンガ・CDのお店

SHOP GUIDE

ご利用ガイド

ご注文からお届けまで、安心してご利用いただくためのご案内です。

01

初めての方へ

当店は、ロシア語吹き替えDVD・ブルーレイ、ロシア語版マンガ、文学朗読CDなどを扱う日本国内向けオンラインショップです。

  1. 商品ページで在庫と商品内容をご確認ください。
  2. 商品をカートへ入れ、配送先とお支払い方法を入力します。
  3. 注文完了直後に、ご注文内容を記載した自動返信メールをお送りします。
  4. ご入金確認後、商品を発送します。

自動返信メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダと入力したメールアドレスをご確認ください。

02

お支払い

銀行振込

ご注文完了後の自動返信メールに、振込先の銀行口座とお支払い期限を記載します。銀行口座情報はサイト上には公開していません。

振込手数料はお客様のご負担となります。ご注文者名と振込名義が異なる場合は、注文時の備考欄でお知らせください。

PayPal

PayPal決済は現在準備中です。利用可能になるまで、決済方法として選択することはできません。

03

配送・送料

埼玉県川口市から、ヤマト運輸で日本国内へ発送します。海外発送には対応していません。

送料は配送先の都道府県と梱包サイズから自動計算し、注文確定前に表示します。DVD・ブルーレイは通常60サイズから計算し、本など重量や厚みのある商品は個別の梱包設定を使用します。

送料表と商品の梱包サイズは管理者が変更できるため、実際の送料は注文画面に表示される金額が優先されます。

04

リージョンコードとNTSC/PAL

輸入DVD・ブルーレイを再生するときに確認する項目は、「リージョンコード」と「NTSC/PAL」の2つです。どちらも再生に関係しますが、役割は異なります。

リージョンコード
ディスクを再生できる地域を区分する仕組みです。日本向けDVDはリージョン2ですが、輸入盤には別のリージョンや、地域制限のない「ALL」があります。ブルーレイにもDVDとは別の地域区分があります。各商品ページのリージョン表示と、お使いの機器・パソコン用ドライブの対応をご確認ください。
NTSC/PAL方式
映像の信号方式の違いです。日本ではNTSC方式が使われ、ロシアやヨーロッパ向けDVDにはPAL方式の商品があります。日本向けの据え置き型DVDプレーヤーやテレビは、PAL方式に対応していない場合があります。
パソコンで再生する場合
NTSC/PALの映像方式は、両方式に対応する一般的なパソコン用再生ソフトでは通常大きな問題になりません。いっぽう、リージョンコードは映像方式とは別の制限で、パソコンでもドライブと再生ソフトのリージョン設定が一致している必要があります。ドライブによっては設定の変更回数に制限があります。

パソコンでの再生を予定している場合、PAL/NTSCの違いは通常それほど心配ありません。商品ページのリージョン表示と、お使いのドライブ・再生ソフトの対応を事前に確認すれば、輸入盤も安心してお選びいただけます。